なでしこジャパン

残念でしたね。それより「なでしこジャパン」って正式呼称だったの？JFAのサイトでも、

◇AFC女子アジアカップオーストラリア2006
3位決定戦
7月30日（日）＠Hindmarsh Stadium（アデレード/オーストラリア）

なでしこジャパン（日本女子代表）　2-3 （前半1-3）　朝鮮民主主義人民共和国女子代表

ってなってるし。「なでしこジャパン（日本女子代表）」がOKなら北朝鮮も
「喜び組DPRコリア（朝鮮民主主義人民共和国女子代表）」とかにしちゃえばいいのに。